E-Learning & Digital Education

Transforming digital learning experiences with multilingual, AI-powered localization for learners across India’s diverse linguistic landscape.


Why This Industry Matters

India is the world’s second-largest e-learning market — but millions of learners still struggle because most content is available only in English.

EdTech platforms, schools, corporate training systems, and coaching institutes are rapidly adopting multi-language learning to reach students, professionals, and lifelong learners across the country.

Your platform becomes more inclusive, accessible, and impactful when learners can study in their native language.


What We Offer

Indianize helps e-learning companies deliver accurate, culturally relevant, and engaging multilingual learning experiences. Our approach combines AI-driven transcription, translation, and content generation with expert human educators and linguists to ensure high-quality learning outcomes.


🔹 Key Capabilities

1. Course Content Localization

We translate and culturally adapt:

  • Video lessons
  • Course modules
  • Text-based lessons
  • Assignments & worksheets
  • Teaching materials
  • Study guides & manuals
  • All content is tailored to reading levels, student expectations, and regional language norms.


2. AI-Powered Transcription & Subtitling

Our AI tools accurately transcribe spoken lessons and generate initial subtitle drafts in minutes, followed by human-quality refinement.

We deliver:

  • SRT/VTT subtitle files
  • Time-synced multilingual subtitles
  • Closed captioning for accessibility
  • Perfect for video-heavy EdTech platforms.


3. LMS Platform Localization

We localize user interfaces for:

  • LMS dashboards
  • Student portals
  • Teacher dashboards
  • Progress tracking screens
  • Notifications & reminders
  • Mobile app interfaces

Your platform becomes intuitive for students in every language.


4. Assessment & Quiz Localization

We adapt:

  • Quiz questions
  • MCQs, short answers
  • Explanations & hints
  • Test instructions
  • Automated evaluations

AI ensures semantic accuracy; humans ensure clarity and fairness.


5. AI-Generated Educational Content

We help you scale content creation with AI tools trained for educational tone:

  • Chapter summaries
  • Practice questions
  • Lesson introductions
  • Explanatory text
  • Student-friendly examples
  • Multi-language concept explanations

Everything is validated by subject-matter reviewers.


6. Teacher & Instructor Materials

We translate:

  • Instructor guides
  • Teaching plans
  • Classroom presentations
  • Support documentation
  • Curriculum materials

Making it easier for teachers to deliver content across India.


🔹 Who This Helps

Our services are perfect for:

  • EdTech companies
  • Online coaching platforms
  • Schools & colleges
  • Corporate training LMS
  • Skill-development platforms
  • Test-prep companies (UPSC, SSC, NEET, etc.)
  • YouTube educators & digital creators

Any learning platform that wants to reach millions of regional-language learners.


🔹 Why Indianize?

  • AI optimized for Indian languages & educational content
  • Teachers + linguists ensuring correctness
  • Faster scaling for growing EdTech platforms
  • Accurate subtitles & voice-over options
  • Consistent tone across lessons
  • Improved learner engagement & retention
  • Custom APIs to automate content workflows


💡 Bottom Line

We help e-learning platforms deliver knowledge in every Indian language — accessible, accurate, and personalized.

Your learners understand better.

Your platform grows faster.

Education becomes truly inclusive.